Ministère de la Justice du Québec (MJQ)Verified Job Source

Technicienne ou technicien juridique au service à la clientèle de la division des petites créances

French posting

Montréal, QC
On-site
Posted Oct 4, 2026
1 position

$49,237–$70,477 / year

Opens an external site

Employment type: Full-time
Experience level: Entry, Junior · 0+ years
Minimum education: College diploma
Apply by: Nov 1, 2026
Posting language: French
Working hours: 35 hours per week
Seniority: Entry level

Job summary

Assess the admissibility of small-claims filings, review legal documents, assist and inform citizens about procedures and case progress, respond to inquiries in French and English, and manage related case follow-up and statistics. Review marriage documentation and officiate civil marriages or unions in accordance with applicable laws.

Job details

Renseignements généraux L'emploi est à pourvoir au Services à la population et services financiers La personne titulaire de l'emploi doit travailler en mode présentiel uniquement Au quotidien Sous le leadership de la directrice, la personne titulaire de l’emploi exécute divers travaux techniques reliés aux opérations du secteur des petites créances et des mariages. Elle réalise des activités essentielles du greffe et du service à la clientèle. Elle analyse des problématiques de nature juridique, détermine les actions à poser, reçoit les procédures et les analyse pour statuer sur leur recevabilité en conformité des lois et règlements, informe les citoyens sur le processus judiciaire aux petites créances et sur l’état d’avancement de leur dossier, assiste les citoyens dans leurs demandes introductives d’instance et vérifie les formulaires et les documents requis au traitement des dossiers de mariages civils. Elle exerce les pouvoirs et devoirs d’officiers de justice qui lui sont délégués et agit en qualité de personne-ressource dans son champ d’expertise. De manière plus spécifique, ses principales responsabilités consistent à : Recevoir les justiciables en entrevue, vérifier et déterminer la recevabilité de leur demande, analyser les documents requis et déterminer l’action à prendre. Informer les citoyens de leurs droits et obligations, les assister dans la rédaction des documents requis au traitement de leur dossier à l’aide des outils disponibles, faire les vérifications appropriées et assurer le suivi des dossiers dans les délais prescrits; Répondre, en français et en anglais, aux demandes de renseignements reçues par téléphone, par courriel ou au comptoir, des différents intervenants judiciaires sur la procédure aux petites créances et sur les règles de preuve; Informer les justiciables sur les droits exigibles, leur expliquer les différents tarifs et s’assurer que ces droits soient payés aux services financiers sans délai; Compiler quotidiennement les informations nécessaires à la production de statistiques mensuelles; Traiter les demandes de référés et de transferts de la Cour du Québec et en faire la vérification. Analyser les dossiers et rédiger d'instances les avis de dossiers incomplets avant de les transmettre pour un jugement par défaut; Recevoir les futurs conjoints en entrevue, vérifier la conformité des documents et célébrer le mariage ou l’union en veillant au respect des dispositions légales applicables. Échelles de traitement : 49 237 $ à 70 477 $*. Le traitement de 70 477 $ fait référence à la majoration de 102 % du traitement attribué à l’employé qui a séjourné un (1) an au dernier échelon de sa classe d’emplois et qui a obtenu un rendement satisfaisant lors de sa dernière évaluation annuelle. Les montants associés à l’échelle de traitement peuvent être consultés sur le site Web du Secrétariat du Conseil du trésor. Avant de soumettre votre candidature, assurez-vous que votre dossier est complet. Veuillez détailler toutes vos expériences professionnelles, y compris celles acquises à l'extérieur du Canada, incluant votre emploi actuel et vos activités de bénévolat, ainsi que toutes vos formations scolaires, complétées ou non. Celles-ci pourraient être considérées dans l’établissement de votre rémunération si elles sont pertinentes à l’emploi. Une fois soumis, votre dossier de candidature ne pourra pas être modifié. Le MJQ vous offre Les avantages de travailler au palais de Justice de Montréal : Être situé dans un quartier dynamique sur la rue Notre-Dame (dans le vieux-Montréal entre les stations de métro et Place d’Armes, à 2 pas du quartier chinois); Travailler dans le deuxième palais de justice en importance en Amérique du Nord après Chicago; Bénéficier de la proximité des restaurants, boutiques et lieux historiques au charme inégalable; Profiter de petits restaurants et cafés directement sur le lieu de travail; Être dans un lieu de travail sécuritaire; Avoir de l’autonomie dans son travail et des tâches diversifiés; Collaborer avec des partenaires qui, comme nous, ont le client au centre de leurs interventions; Avoir un impact et faire la différence dans la vie des gens qui requièrent nos services. Profil recherché et modalités de postulation Les essentiels : Détenir un diplôme d’études collégiales en techniques juridiques ou dans tout autre domaine pertinent ou une attestation d’études pertinentes dont l’équivalence est reconnue par l’autorité compétente. Une personne peut également soumettre sa candidature si elle est en voie de terminer la dernière année de scolarité exigée pour l’obtention du diplôme requis. Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par une année de scolarité pertinente de niveau égal ou supérieur à celle exigée. Le diplôme exigé peut également être compensé par un diplôme d’études collégiales (DEC) non pertinent combiné à une année d’études postsecondaires pertinente qui ne fait pas partie du DEC non pertinent ou par un DEC non pertinent et six années d’expérience pertinente de niveau soutien, technique ou professionnel. Pour être considérée, toute scolarité effectuée hors du Canada doit faire l’objet d’une évaluation comparative (attestation d’équivalence) délivrée par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration. Posséder la citoyenneté canadienne ou le statut de résident permanent ou un permis de travail émis par l’autorité fédérale compétente permettant de travailler au sein de notre organisation. Une personne en attente de la preuve de son statut de résident permanent ou d’un permis de travail permettant de travailler au sein de notre organisation peut soumettre sa candidature au présent processus de sélection. Toutefois, elle devra être autorisée à travailler légalement au Canada au moment de sa nomination. Avoir une connaissance du français appropriée aux fonctions. L’embauche est conditionnelle aux résultats d’une enquête de sécurité. Avoir une connaissance de l’anglais appropriée aux fonctions, car la personne titulaire de l’emploi doit être en mesure d’offrir un service à la clientèle de qualité bilingue au citoyen lorsqu’elle interagit avec ce dernier. IMPORTANT Vous devez obligatoirement compléter la section « Langues » du formulaire d’inscription en y indiquant votre niveau de connaissance de la langue anglaise, sans quoi votre candidature ne pourra être retenue. Les qualités que nous recherchons : Être très orienté vers la clientèle; Avoir une facilité à transmettre de l'information; Posséder un bon esprit d’équipe; Avoir un bon sens de l’organisation; Être autonome, rigoureux et faire preuve d’une grande polyvalence. Votre candidature devra être soumise au plus tard le 15 octobre 2026 à 23 h 59. Conseils pour votre candidature Bien compléter son dossier Emplois en ligne, ça compte ! L’information inscrite dans votre dossier Emplois en ligne permet à l’équipe des ressources humaines de déterminer si votre candidature est retenue pour la prochaine étape du processus de sélection. Une fois soumis, votre dossier de candidature ne pourra pas être modifié. Lisez nos conseils utiles. Inscription : L’inscription doit obligatoirement s’effectuer à l’aide du formulaire d’inscription en ligne. Seules les candidatures reçues par le biais de la plateforme de dotation en ligne de la fonction publique seront considérées. Aucun curriculum vitae n’est accepté. Informations sur le processus de sélection : Équipe des processus de sélection equipe.ps@justice.gouv.qc.ca Direction de l’acquisition des talents Informations sur les attributions de l’emploi : Rachel Bilodeau rachel.bilodeau@justice.gouv.qc.ca Directrice par intérim des services à la population et des services financiers Informations sur les modalités d’inscription en ligne : Si vous éprouvez des difficultés à postuler en ligne ou si vous croyez nécessaire d’apporter des modifications à votre formulaire pendant la période d’inscription, vous pouvez communiquer avec le Centre d’assistance en dotation pour la région de Québec, au 418 528-7157, ou ailleurs au Québec, au numéro sans frais au 1 866 672-3460. Les heures de disponibilité du Centre d’assistance en dotation Candidat : Lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 Mercredi : de 10 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30 La fonction publique du Québec applique des mesures d’accès à l’égalité en emploi à l’intention des membres des minorités visibles, des membres des minorités ethniques, des personnes handicapées, des personnes autochtones et des femmes. Ainsi, nous vous encourageons à remplir la section Accès à l’égalité de votre dossier de candidature. Certains frais liés aux accommodements pour les personnes handicapées peuvent être remboursés, notamment l’achat ou la location d’équipements, d’outils d’aide (lecture, écriture, mobilité, audition, communication, posture), de services spécialisés comme l’interprétation en langue des signes ou l’ergothérapie, ainsi que tout autre matériel ou mesure nécessaire pour permettre à la personne d’exercer ses fonctions. Renseignez vous sur cette possibilité lors de votre entrevue de sélection. Type d’offre: Offre d’emploi au recrutement Adresse(s) du lieu de travail 1 rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec, Canada, H2Y1B6 Région administrative Montréal Domaine d’emploi Justice et protection du public Catégorie d’emploiEmplois techniques Corps - Classe d’emploi283.30 - Technicien juridique DisponibilitéSemaine HoraireJour Nombre d’heures/semaine35 heures Date de fin de publication15 octobre 2026

What you’ll do

Requirements

Applicants must have a college diploma in legal techniques or another relevant field, or an accepted equivalent; specified combinations of relevant education and experience may also qualify. Candidates must be legally authorized to work in Canada, have appropriate French and English proficiency, and pass a security screening.