Technicien génie civil/Technicienne génie civil

Job summary

Contribute to the design and production of plans for green civil infrastructure and sustainable urban utility networks, including stormwater management systems, drinking water networks, and sewer systems. Prepare construction quantity and cost estimates and occasionally supervise construction work.

Job details

SOMMAIRE DU POSTE La personne titulaire du poste participe à la conception et à la production des plans de projets d’infrastructures vertes et de réseaux techniques urbains en génie civil, notamment les ouvrages de gestion des eaux pluviales et les réseaux d’eau potable et d’égouts. Elle prépare les estimations de quantités et de coûts de construction et effectue, à l’occasion, la surveillance des travaux. Par son expertise technique, elle contribue à la réalisation de projets durables et écologiques, conformes aux exigences de qualité. RESPONSABILITÉS PRINCIPALES Conception et production de plans Participer à la conception et à la production des plans reliés aux travaux d'infrastructures vertes de génie civil tels les saillies drainantes, tranchées d'infiltration, marais, étangs, ruelles bleues-vertes, ouvrages techniques de biorétention, rues vertes, écoquartiers, les réseaux d'eau potable, d'égouts sanitaire et les réseaux techniques urbains durables et écologiques; Estimation Préparer des estimations de quantités et coûts de construction; Surveillance des travaux Effectuer occasionnellement la surveillance des travaux. COMPÉTENCES Savoir-faire - Savoir-être • Très bonne connaissance d'AutoCAD, de Civil 3D et de la suite Microsoft Office; • Gestion des priorités et sens de l'organisation; • Sensibilité marquée pour le développement durable et les infrastructures vertes; • Dynamisme et professionnalisme; • Souci du détail; • Avoir de l'initiative. EXIGENCES Formation AEC, DEP ou DEC en génie civil terminé; Expérience 5 à 10 ans d'expérience pertinente dans le domaine des infrastructures municipales et des routes; Expérience en génie-conseil auprès des municipalités et/ou du MTQ (un atout); Autres exigences Maîtrise de langue française (anglais non requis mais peut être un atout); Posséder un permis de conduire; Carte ASP : Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction.

What you’ll do

Contribute to the design and production of plans for green civil infrastructure and sustainable urban utility networks, including stormwater management systems, drinking water networks, and sewer systems. Prepare construction quantity and cost estimates and occasionally supervise construction work.

Requirements

Requires a completed AEC, DEP, or DEC qualification in civil engineering and 5–10 years of relevant experience in municipal infrastructure and roads. Strong AutoCAD, Civil 3D, and Microsoft Office skills, French proficiency, a driver's license, and a construction-site health and safety card are required; consulting experience with municipalities or the Quebec Ministry of Transport is an asset.

Listed skills

• Construction Site Supervision · Preferred
• Organization · Preferred
• Attention to detail · Preferred
• Microsoft Office · Preferred
• AutoCAD · Preferred
• Priority Management · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• AutoCAD
• Civil 3D
• Microsoft Office
• Civil Engineering Design
• Infrastructure Plan Production
• Quantity Estimation
• Construction Cost Estimation
• Construction Site Supervision
• Priority Management
• Organization
• Attention to Detail
• Initiative
• Sustainable Development
• Green Infrastructure
• Municipal Infrastructure
• French Language Proficiency

Job areas

• Engineering
• Environmental & Sustainability
• Construction

More jobs from Tricentris, la Coop