Dessinateur(trice)

Job summary

The role involves creating detailed scale drawings and plans for urban infrastructure, including water networks and telecommunications, using CAD software. Responsibilities include analyzing data from technical reports and field surveys to produce standardized drawings for tender documents.

Job details

Titre d'emploi Dessinateur(trice) Organisation Service de l'eau / Direction de la gestion des actifs / Division développement urbain / Section expertise hydraulique Destinataires Employé(e)s de la ville et candidat(e)s externes Type d'emploi à pourvoir Poste vacant permanent (col blanc) Période d'inscription Du 11 au 20 septembre 2026 Salaire Échelle salariale (2025) : 48 787 $ à 65 054 $ | Groupe de traitement : 12-007 L'échelle salariale sera mise à jour au renouvellement de la convention collective. Avis de modification Catégorie d'emploi: Employé(e) de bureau, soutien administratif et technique - Col blanc Horaire: Flexible, 70 heures sur 2 semaines | Mode hybride Adresse: 801, rue Brennan, Montréal, H3C 0G4 Ce processus vise à pourvoir 1 poste vacant permanent (95925). NOTRE OFFRE Le Service de l’eau a pour mission de fournir de l’eau potable à la collectivité montréalaise, de gérer les eaux pluviales et d’assainir les eaux usées pour assurer la santé et la sécurité publiques et protéger l’environnement, maintenant et pour les générations futures. Votre mandat Vous exécutez des dessins à l'échelle, assisté par ordinateur, et représentez, à l'aide de différents moyens graphiques, les données de divers dossiers, projets, rapports ou recherches. Vous produisez des plans de réfection d'infrastructures urbaine avec vue détaillées et coupes diverses ainsi que des plans de télécommunication, de programmation de feux de circulation et d’installation d’équipements STI en plus d’être responsable d’émettre des dessins normalisés, utilisés dans les documents d’appel d’offres. Plus spécifiquement, vous : exécutez à l'aide d'instruments ou d'appareils appropriés, des dessins généraux d'ensemble et des dessins de détails, à partir de données obtenues dans des dossiers, d'esquisses, d'instructions, de notes et de relevés fournis ou présentés par des agents techniques en ingénierie municipale, des arpenteurs-géomètres, des ingénieurs ou par d'autres employés ainsi qu'à partir de photographies et de relevés effectués par vous-même sur le terrain; composez ou dessinez, aux échelles convenables et suivant les conventions graphiques reconnues, des plans généraux ou de détail reliés à une ou plusieurs des sphères d'activités suivantes : aménagement de parcs, aménagement urbain et paysager, arpentage, compilation cadastrale, construction, réaménagement, coupes et profils de voies urbaines, homologations, réseau d'égouts et système d'aqueduc, stationnement, utilités publiques, zonage; dressez des courbes, des croquis, des diagrammes, des épures détaillées et des schémas d'appareillage électrique, électronique, électrotechnique ou mécanique, ainsi que de divers appareils, charpentes, équipements, meubles, outils, pièces, etc.; compilez et analysez les données nécessaires à la réalisation des dessins; obtenez de sources diverses les renseignements additionnels pertinents à la bonne compréhension des dossiers. PROFIL RECHERCHÉ Diplôme d'études secondaires, complété par des cours avancés (31 crédits et plus) dans le domaine du dessin technique et du dessin assisté par ordinateur 4 années d'expérience en lien avec les responsabilités du poste, plus spécifiquement dans la confection et l’édition des plans de réfection et construction d'infrastructures urbaines Connaissance des logiciels Microstation et/ou Autocad Connaissance des logiciels de systèmes d'information géographiques (SIG), souhaitable Connaissance des instruments et de la représentation graphique, des symboles et des signes conventionnels en dessin, souhaitable NOS AVANTAGES Des défis d'envergure Une carrière au service de la population montréalaise Une rémunération et des avantages concurrentiels La conciliation travail-vie personnelle La possibilité de faire progresser votre carrière Soyez fière ou fier de travailler pour le premier employeur en importance de la région métropolitaine et la plus importante métropole francophone en Amérique du Nord. La Ville de Montréal , c'est près de 30 000 talents qui contribuent chaque jour à l'essor de la Ville et à faire la différence pour la population et le bien public. POSTULEZ MAINTENANT! En postulant, je consens à ce que le Service des ressources humaines et des communications utilise mes données personnelles à des fins de recrutement et conformément à sa Politique de confidentialité . Considérant la diversité comme une véritable richesse, la Ville de Montréal invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. Merci de vous identifier lors de la postulation. Pour en savoir plus sur nos processus de recrutement, visitez https://montreal.ca/carrieres . Pour toute autre question, écrivez à [email protected] en indiquant le numéro de l’offre d'emploi en objet. Assurez-vous de joindre tous les documents attestant que vous rencontrez les exigences et d'inscrire toutes informations pertinentes pour votre candidature directement dans votre curriculum vitae. Nous vous invitons à suivre l'évolution de votre candidature dans votre dossier de postulation en ligne. Nous communiquerons uniquement avec les personnes dont la candidature est retenue. DIVERSITÉ, ÉQUITÉ ET INCLUSION La Ville de Montréal propose un environnement de travail où le respect, la diversité, l’équité et l’inclusion sont des valeurs premières. Avec son programme d'accès à l'égalité en emploi et ses programmes d’intégration en emploi , la Ville prend des moyens concrets pour augmenter la diversité au sein de ses équipes de travail. Inclusive, la Ville s'efforce de réduire les obstacles dans les milieux de travail rencontrés par les personnes en situation de handicap et met en place des mesures facilitant l’accessibilité. À cet égard, des adaptations lors du processus d’évaluation des compétences peuvent être offertes sur demande. Merci de contribuer à diversifier et enrichir la fonction publique montréalaise!

What you’ll do

The role involves creating detailed scale drawings and plans for urban infrastructure, including water networks and telecommunications, using CAD software. Responsibilities include analyzing data from technical reports and field surveys to produce standardized drawings for tender documents.

Requirements

Requires a high school diploma supplemented by advanced courses in technical and computer-aided drawing, along with 4 years of relevant experience in urban infrastructure plans. Proficiency in Microstation or AutoCAD is required, and knowledge of GIS is desirable.

Benefits

• Competitive remuneration and benefits • Work-life balance • Career advancement opportunities

Listed skills

• Data analysis · Preferred
• AutoCAD · Preferred

Other relevant skills

Identified from the job description. Confirm important requirements above.

• Computer-Aided Design (CAD)
• Microstation
• AutoCAD
• Geographic Information Systems (GIS)
• Technical Drawing
• Urban Infrastructure Planning
• Graphic Representation
• Data Analysis

Job areas

• Engineering
• Government & Public Sector
• Construction
• Art & Design
• Environmental & Sustainability