Technicien(ne) en génie civil en aqueduc et égouts

Résumé du poste

Support engineering teams by conducting studies and calculations, preparing plans and specifications, and carrying out surveys, inspections, and plan research for large-diameter sewer projects and related infrastructure. Supervise construction work, prepare daily reports and detailed estimates for progress payments, and draft project plans using computer-aided design software.

Détails du poste

Titre d'emploi Technicien(ne) en génie civil en aqueduc et égouts Organisation Service de l'eau / Direction des réseaux d'eau / Division de l'ingénierie / Section projets et entretien Destinataires Employé(e)s de la ville et candidat(e)s externes Type d'emploi à pourvoir Poste vacant permanent (col blanc) Période d'inscription Du 9 au 23 octobre 2026 Salaire Échelle salariale (2025) : 64 605 $ à 83 470 $ | Groupe de traitement : 12-011 L'échelle salariale sera mise à jour au renouvellement de la convention collective. Avis de modification Catégorie d'emploi: Employé(e) de bureau, soutien administratif et technique - Col blanc | Le titre d’emploi inscrit à la convention collective est: Agent(e) technique en génie civil - eaux et égouts (754330) Horaire: Flexible, 70 heures sur 2 semaines - possibilité de télétravail en mode hybride Possibilité d’effectuer du temps supplémentaire selon les besoins opérationnels Adresse: 999, rue Dupuis, H4G 3L4 | Accès à un stationnement Ce processus vise à pourvoir 1 poste vacant permanent (78028). NOTRE OFFRE Les infrastructures les plus essentielles sont parfois celles qu’on ne voit pas. Derrière chaque rue, chaque bâtiment et chaque quartier se trouve un réseau qui doit être pensé, entretenu et amélioré. Et c’est là que ton expertise entre en jeu. Joins-toi à une équipe d’ingénieur(e)s et de technicien(ne)s où les défis techniques sont nombreux, les idées circulent et l’expertise se partage. À la Direction des réseaux d’eau, tu contribueras à la gestion de plus de 770 km de conduites d'eau potable de grand diamètre et de 3200 chambres de vanne. Notre mission: optimiser ces actifs essentiels pour bâtir des réseaux plus performants et plus durables. Voici un aperçu des projets en cours : Réhabilitation d'une conduite d'eau potable de 600 mm de diamètre dans l'avenue de Lorimier sur près de 2 km Reconstruction de plusieurs chambres de vannes de grand diamètre Remplacement de sections de conduite en béton-acier de diamètre 1200 mm dans l'avenue Atwater Réparation par fibre de carbone d'une conduite d'eau de 2100 mm de diamètre Réhabilitation d'une conduite d'eau potable de 500 mm de diamètre dans le Boul. Rosemont Ton mandat Dans le cadre de l'optimisation et du développement de notre réseau, tu participes à la conception, l'élaboration et la réalisation de projets de construction et de réhabilitation de conduites d'égout de grands diamètres ainsi que d'ouvrages connexes tels que des bassins de rétention, des postes de pompage et autres chambres d'envergure. Pour ce faire, tu : soutiens l'équipe d'ingénierie en réalisant des études et calculs pour concevoir et préparer les plans et devis des projets relatifs au réseau d'égouts; réalises des relevés, des inspections et de la recherche de plans en support à l'équipe de conception; assures la surveillance de chantier incluant la production de rapports journaliers et des estimations détaillées servant à la production des décomptes progressifs des travaux; exécutes la mise en plans des travaux à réaliser à l’aide d'un logiciel de conception assistée par ordinateur. PROFIL RECHERCHÉ Diplôme d'études collégiales en technologie du génie civil 2 années d'expérience en lien avec les responsabilités du poste, plus spécifiquement en conception et surveillance de chantier dans le domaine du génie civil (égouts et aqueduc) Permis de conduire classe 5 Attestation du cours Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction (ASP) Connaissance du logiciel Autocad, un atout NOS AVANTAGES Des défis d'envergure Une carrière au service de la population montréalaise Une rémunération et des avantages concurrentiels La conciliation travail-vie personnelle La possibilité de faire progresser votre carrière Soyez fière ou fier de travailler pour le premier employeur en importance de la région métropolitaine et la plus importante métropole francophone en Amérique du Nord. La Ville de Montréal , c'est près de 30 000 talents qui contribuent chaque jour à l'essor de la Ville et à faire la différence pour la population et le bien public. POSTULEZ MAINTENANT! En postulant, je consens à ce que le Service des ressources humaines et des communications utilise mes données personnelles à des fins de recrutement et conformément à sa Politique de confidentialité . Considérant la diversité comme une véritable richesse, la Ville de Montréal invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. Merci de vous identifier lors de la postulation. Pour en savoir plus sur nos processus de recrutement, visitez https://montreal.ca/carrieres . Pour toute autre question, écrivez à [email protected] en indiquant le numéro de l’offre d'emploi en objet. Assurez-vous de joindre tous les documents attestant que vous rencontrez les exigences et d'inscrire toutes informations pertinentes pour votre candidature directement dans votre curriculum vitae. Nous vous invitons à suivre l'évolution de votre candidature dans votre dossier de postulation en ligne. Nous communiquerons uniquement avec les personnes dont la candidature est retenue. DIVERSITÉ, ÉQUITÉ ET INCLUSION La Ville de Montréal propose un environnement de travail où le respect, la diversité, l’équité et l’inclusion sont des valeurs premières. Avec son programme d'accès à l'égalité en emploi , la Ville prend des moyens concrets pour augmenter la diversité au sein de ses équipes de travail. Inclusive, la Ville s'efforce de réduire les obstacles dans les milieux de travail rencontrés par les personnes en situation de handicap et met en place des mesures facilitant l’accessibilité. À cet égard, des adaptations lors du processus d’évaluation des compétences peuvent être offertes sur demande. Merci de contribuer à diversifier et enrichir la fonction publique montréalaise!

Ce que vous ferez

Support engineering teams by conducting studies and calculations, preparing plans and specifications, and carrying out surveys, inspections, and plan research for large-diameter sewer projects and related infrastructure. Supervise construction work, prepare daily reports and detailed estimates for progress payments, and draft project plans using computer-aided design software.

Exigences

Requires a college diploma in civil engineering technology, at least two years of relevant civil engineering experience in water and sewer design and construction supervision, a Class 5 driver's license, and general construction site health and safety certification (ASP). Knowledge of AutoCAD is an asset.

Avantages

• Competitive Compensation and Benefits
• Work-Life Balance
• Career Advancement Opportunities
• Flexible Schedule
• Hybrid Work Option
• Overtime Opportunities

Compétences indiquées

• Construction Site Supervision · Souhaitée
• AutoCAD · Souhaitée

Autres compétences pertinentes

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Civil Engineering
• Water and Sewer Infrastructure
• Sewer System Design
• Engineering Studies and Calculations
• Plan and Specification Preparation
• Field Surveys
• Infrastructure Inspections
• Construction Site Supervision
• Daily Reporting
• Cost Estimation
• Progress Payment Documentation
• Computer-Aided Design
• AutoCAD
• Construction Health and Safety

Domaines d’emploi

• Engineering
• Construction
• Government & Public Sector

Autres postes chez Ville de Montréal