Technicien(ne) en ingénierie municipale - Volets RÉALISATION et CONCEPTION

French posting

Canada
Remote
Posted Oct 27, 2026
1 position

$64,605–$83,470 / year

Opens LinkedIn

Employment type: Full-time
Experience level: Mid-level · 2+ years
Minimum education: College diploma
Posting language: French
Working hours: 35 hours per week
Seniority: Entry level

Job summary

Supervise municipal infrastructure construction, rehabilitation, and maintenance projects, monitoring progress and verifying work quality and quantities against approved plans, specifications, contracts, and regulations. Prepare and review plans, specifications, calculations, cost estimates, site reports, and recommendations to support project delivery and improve work quality.

Job details

Titre d'emploi Technicien(ne) en ingénierie municipale - Volets RÉALISATION et CONCEPTION Organisation Arrondissement Le Plateau-Mont-Royal / Direction développement du territoire et études techniques / Division études techniques Destinataires Employé(e)s de la ville et candidat(e)s externes Type d'emploi à pourvoir Poste vacant permanent (col blanc) Période d'inscription Du 26 octobre au 15 novembre 2026 Salaire Échelle salariale (2025) : 64 605 $ à 83 470 $ | Groupe de traitement : 12-011 L'échelle salariale sera mise à jour au renouvellement de la convention collective. Avis de modification Catégorie d'emploi: Employé(e) de bureau, soutien administratif et technique - Col blanc | Le titre d’emploi inscrit à la convention collective est : Agent(e) technique en ingénierie municipale (789310) Horaire: Flexible, 70 heures sur 2 semaines - possibilité de télétravail Adresse: 201 Avenue Laurier Est Ce processus vise à pourvoir 1 poste vacant permanent (22589). NOTRE OFFRE Vous souhaitez mettre à profit votre expérience en surveillance de chantiers et en conception/interprétation de plans dans le domaine des infrastructures municipales ? Joignez-vous à notre belle équipe de l'arrondissement Le Plateau-Mont-Royal - Direction Développement du Territoire et Études Techniques - Division Études Techniques ! La Direction de l’arrondissement vise à faire du Plateau-Mont-Royal un lieu d’exception, un endroit où il fait bon vivre autant que travailler. Elle veut miser sur la fierté, l’expertise, les attitudes tant du savoir-faire que du savoir-être. Elle prône la loyauté, la transparence, le respect de la personne, l’équité et la rigueur intellectuelle et opérationnelle. Votre mandat Relevant du chef de division des Études techniques et en collaboration avec l'agente technique principale en ingénierie municipale, vous effectuez différents travaux techniques reliés à des projets de construction, de réfection et d'entretien d'infrastructures municipales tels qu'égout, aqueduc, voirie, des ouvrages s'y rapportant et autres activités municipales. Plus spécifiquement, vous : assurez la surveillance de chantiers, vérifiez et contrôlez le degré d’avancement et la progression des travaux en fonction du paiement des contrats; vérifiez et contrôlez sur place l’aspect qualitatif et quantitatif des travaux effectués; effectuez les analyses nécessaires, produisez les rapports de constatations ou de recommandations appropriées, préparez des rapports sur vos observations sur les divers chantiers; concevez des plans et devis; effectuez des calculs de quantité de matériaux, de superficie, d'estimations, de résistance de matériaux, etc.; exercez un contrôle sur des travaux ou projets exécutés à contrats; veillez à ce qu’ils soient exécutés conformément aux plans approuvés, aux devis, aux clauses de cahiers de charges, aux règlements, etc.; vérifiez les cahiers des charges et les plans se rapportant à divers projets; élaborez, à partir des éléments et vos observations ou fournies par des ingénieurs, des recommandations pour optimiser la qualité des travaux; examinez les modifications nécessaires et formulez les recommandations appropriées, en consultant les professionnels concernés; effectuez les estimations préliminaires de coûts de projets et des estimations détaillées. PROFIL RECHERCHÉ Diplôme d'études collégiales (DEC) spécialisé en génie civil ou dans tout autre domaine jugé pertinent 2 années d'expérience en lien avec les responsabilités du poste, notamment dans le domaine de la voirie municipale, la surveillance de chantiers, l'élaboration de plans et devis, l'estimation de projet ainsi que la planification des travaux en milieu urbain dans le domaine du génie civil Permis de conduire classe 5 Attestation du cours Santé et sécurité générale sur les chantiers de construction (ASP) Connaissance du logiciel de dessin AutoCAD. La réussite d'un test pratique sera exigée. NOS AVANTAGES Des défis d'envergure Une carrière au service de la population montréalaise Une rémunération et des avantages concurrentiels La conciliation travail-vie personnelle La possibilité de faire progresser votre carrière Soyez fière ou fier de travailler pour le premier employeur en importance de la région métropolitaine et la plus importante métropole francophone en Amérique du Nord. La Ville de Montréal , c'est près de 30 000 talents qui contribuent chaque jour à l'essor de la Ville et à faire la différence pour la population et le bien public. POSTULEZ MAINTENANT! En postulant, je consens à ce que le Service des ressources humaines et des communications utilise mes données personnelles à des fins de recrutement et conformément à sa Politique de confidentialité . Considérant la diversité comme une véritable richesse, la Ville de Montréal invite les femmes, les Autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. Merci de vous identifier lors de la postulation. Pour en savoir plus sur nos processus de recrutement, visitez https://montreal.ca/carrieres . Pour toute autre question, écrivez à [email protected] en indiquant le numéro de l’offre d'emploi en objet. Assurez-vous de joindre tous les documents attestant que vous rencontrez les exigences et d'inscrire toutes informations pertinentes pour votre candidature directement dans votre curriculum vitae. Nous vous invitons à suivre l'évolution de votre candidature dans votre dossier de postulation en ligne. Nous communiquerons uniquement avec les personnes dont la candidature est retenue. DIVERSITÉ, ÉQUITÉ ET INCLUSION La Ville de Montréal propose un environnement de travail où le respect, la diversité, l’équité et l’inclusion sont des valeurs premières. Avec son programme d'accès à l'égalité en emploi , la Ville prend des moyens concrets pour augmenter la diversité au sein de ses équipes de travail. Inclusive, la Ville s'efforce de réduire les obstacles dans les milieux de travail rencontrés par les personnes en situation de handicap et met en place des mesures facilitant l’accessibilité. À cet égard, des adaptations lors du processus d’évaluation des compétences peuvent être offertes sur demande. Merci de contribuer à diversifier et enrichir la fonction publique montréalaise!

What you’ll do

Requirements

Requires a college diploma in civil engineering or a related field, at least two years of relevant experience, a Class 5 driver's license, and general construction site health and safety certification (ASP). Candidates must also know AutoCAD and pass a practical test.